کاربر مهمان، خوش آمديد!  ( ورود - عضويت )   امروز 4 خرداد ماه ، 1391
 
 
 
تالار گفتمان هخامنشیان: تالار گفتمان

 
تالار گفتمان هخامنشیان :: نمايش موضوعات - زایش مهر یا شب چله

زایش مهر یا شب چله

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع    

   تالار گفتمان هخامنشیان صفحه اول انجمن -> آیین ها ( آداب و رسوم )

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام
محل سكونت: تهران

artabaz
هموند بسیار کوشا
هموند بسیار کوشا

وضعيت: آفلاين
11 آذر ماه ، 1387
تعداد ارسالها: 73
امتياز: 0
تشکر کرده: 91
تشکر شده 80 بار در 46 پست

محل سكونت: تهران

ارسالارسال شده در: شنبه، 14 دي ماه ، 1387 06:08:41    موضوع مطلب: زایش مهر یا شب چله پاسخ همراه با اعلان

ريشه ی برپایی شب چله
اگر به دور دست تاريخ و فرهنگ ايران زمين بنگريم، ريشه ی برپایی اين جشن كهنسال شناخته می شود. در آن روزگاران كه انسان به طبيعت بيش از امروز نزديك بود و كوه و دشت و بيابان را در رخت چوپانی در می نورديد، در پندار نخستين، خود دوگانگی طبيعت را نيك دريافت. شناخت اين دوگانگی او را به اين انديشه رهنمون ساخت كه سرچشمه ی خوبی‌ دوستی مهر و روشنایی كه به او رسایی می بخشد یكی است. اين چشمه ی هستی بخش نيكی ها را اهورا مزدا نام نهاد و اهريمن را نماد همه ی بدی و پلشتی و تاريكی انگاشت.
اين چنين بود كه روز و روشنایی به شناخت طبيعت دسترسی يافت، خود را وام دار نور انگاشته، پس ترها آنرا قلمرو اهورا مزدا دانست و گرامی داشت. اما شب جولانگاه اهريمن، سياه كيهانی بود كه كشتارها و دژكامی ها در آن ميدان كردار می ياقتند.
كشف آتش زندگر بشر را دگرگون ساخت، نياكان ما برای كاهش ناگواری در تيره شب ها آتش می افروختند تا از قلمرو اهريمن بكاهند. به مصداق آب آبادانی است. پيشينيان نيز بر اين باور بودند كه افروختن آتش در هر خانه، اهريمن را از آنجا گريزان می سازد.

شب چله يا شب يلدا
از اول دي ماه تا دهم بهمن ماه كه در پندار ايرانی‌ روز كشف آتش توسط "هوشنگ پيشدادی" می باشد، چهل روز است. اين چهل روز را "چهله" يا "چله ی بزرگ" می نامند. سپس چله ی كوچك آغاز می شود كه شامل بيست روز آخر بهمن و بيست روز از ماه اسفند است. اين شب را يلدا يا شب چله می نامند. يلدا واژه ايست سريانی كه به معنای "زاده شدن" و گمان می رود واژه ی "ژول" در زبان سوئدی هم از اين ريشه باشد. باور بر آنست كه در شب چله يا يلدا كه "بلندترين و تاريك ترين و شوم ترين شب سال است" نبردر سخت ميان روشنایی و تاريكی در می گيرد كه سر انجام به شكست تاريكی می انجامد و نور دگرباره زاده می شود. ازين رو مردمان درين شب در كنار آتش گرد آمده و كنار ايران زمين در چنين شبی، مردمان به گرد هم مر آيند و در كنار سفره ای از خشك ميوه ها و ميوه های تازه چون انار، سيب، خربزه، هندوانه، انگور، و در پرتو آتش فروزان به شادی و پايكوبی و بخت بينی يا فال بينی می پردازند. به اميد آنكه خورشيد گيتی افروز بتابد و با تولد دوباره خود نحوست يا بداختری را از ميان بردارد. در اينجا به نقل از كتاب "جشن ها و آداب و رسوم در زمستان" كوتاه شده ای از مراسم مربوط به اين شب كه در "دره ی ميانه ملاير" انجام می شود، آورده می شود. درين روستا شب چله را "چله زري" می نامند. نزديك غروب، كدبانوی هر خانه جامی آب از چشمه پر كرده و بر تاقچه ی اتاق می گذارد. پس صرف شام همه ی اهل خانه به دور كرسی جمع می شوند و سينی كه در آن دو بشقاب پر از نُقل های رنگارنگ است روی آن می نهند. سپس هر يك از اهل خانه، به اين باور كه تا سال ديگر همچون شمع روشن بماند، شمعی روشن كرده درون سينی جای می دهند. بخش بسيار زيبای اين مراسم گزينش دختری است از ميان دختران روستا كه پس از گزينش، وی را چله زری خوانند.
چله زری را همچون عروس رخت سپيد پوشانده بر تختی كه روی پشت بام نهاده شده می نشانند. هر خانواده به سهم خود شمعی در كنار تختی كه عروس روی آن نشسته روشن می كنند. اين مراسم در واقع يك جشن نورست كه با رقص و پايكوبی به دور چله زری و خواندن ترانه ی زير ادامه پيدا می كند:

چـــله زری، چـــــله زری امسال و سال ديگری
عروس كيه، عروس كيه چله زری مـــــی باشد
چو ماه تابان رخـــــــــش چهره پری مــــی باشد
چشمش چو چشم آهــــو چه ميگه طاق ابـــــرو
دختـــــر بــه نـــــام زری ابــــروی او يـــك وری
چله زری چله زری جان عزيـــزم ماه تــــابــــان
مبــــــــارك، مبــــــــارك شــــب چـــــله مبـــارك

آورده شد كه از جمله سرگرمی های چنين شبی بخت بينی يا "گمانه زدن" است كه معمولاً از ديوان حافظ كه "محرم هر رازست" فال می گيرند. فال كوزه "دلو دولك" و فال سوزن نيز درين شب كم مشتری نيست.

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل
کاربرانی که برای این ارسال از artabaz تشکر کرده اند arya
محل سكونت: تهران

maralaryaee
هموند کوشا

وضعيت: آفلاين
8 اسفند ماه ، 1388
تعداد ارسالها: 61
امتياز: 149
تشکر کرده: 21
تشکر شده 94 بار در 51 پست

محل سكونت: تهران

ارسالارسال شده در: يكشنبه، 18 ارديبهشت ماه ، 1390 23:37:58    موضوع مطلب: مراسم شب یلدا در لرستان پاسخ همراه با اعلان

نیاکان مان در ایران باستان هنگام دي ماه، چهار جشن زیبا در روز های اول ، هشتم ، پانزدهم و بیست و سوم دی ماه برگزار می کردند

که از انها امروزه تنها جشن اول دیماه (شب یلدا)آن به عنوان نخستين روز چله یا آخرين شب پاييز، نخستين شب زمستان، پايان قوس، آغاز جدي و

درازترين شب سال باقی مانده است و این تنها بازمانده جشن دی باستانی نیز بدلیل عدم آشنائی با آداب و سنن و چرائی اش توسط میراث داران

ایین مهر در گذر دستخوش تدریجی تغییر و نهایتا استحاله آن در داخل است و عجیب تر آنکه برخی از آداب و رسوم آن در خارج از مرزهای کشور

با وارد شدن در فرهنگ دیگر ملل به اعتراف محققان و مورخان همچنان در حال حفظ ، ترویج و تقویت است ( از جمله مراسم قاشق زنی شب چله

( با عنوان مراسم Trick or treat شب هالووین ) و سنت پخت بوقلمون شب یلدای لرستان ( در مراسم بوقلمون پزی روزشکرگزاری

یا THANKSGIVING DAY) و یا همزادی و تفارن زمانی و نحوه دلایل برگزاری جشن یلدا (به معنی تولد) با زمان کریسمس و بهانه تولد حضرت

عیسی و جشن ایلانوت یهودی ها و ... ).

در هر صورت نكته زيبا و بيادماندني بلندترين شب سال در اين است كه همه ايرانيان اعم ازفارس،ترك،كرد،لر،بلوچ و عرب

( و همچنین غربی ها روزهای همزاد ان در کریسمس و شکرگزاری) شب يلدا را شب جشن،شادي، دور هم‌نشيني ، دوستي و صداقت مي‌دانند.

يلدا (جشن زایش مهر) از نظر معني معادل با كلمه نوئل از ريشه ناتاليس رومي به معني تولد است و نوئل از ريشه يلدا است .

واژه يلدا سرياني و به معني ولادت است . ولادت خورشيد ( مهر و ميترا ) و روميان آن را ( ناتاليس انويكتوس ) يعني روز

( تولد مهر شكست ناپذير ) می دانند .

اجداد ما اين شب را تا به صبح به جشن و پايكوبي به گرد آتش نشسته و با سفره رنگینی از ميوه‌هايي چون هندوانه، خربزه، انار، سيب، خرمالو و

به باستقبال فصل زمستان می رفتند.

اين ميوه ها در ان زمان هرکدام بار معنايي نمادين خود را داشت داشتند، هندوانه كه قاچ‌هاي مدور مي‌خورد چون خورشيد، يادآور گرماي تابستان و

فرونشاندن عطش بود.

انار با صندوقچه ای از دانه‌هاي مرواريد سرخش ، (سرخی نمادی از تناسل نسل و زايش بود)

و شب چره‌ و آجیل هايي كه با شكستن آن شادي را با خود به همراه مي‌آورد.

بدون شک نگاهی به آداب و رسوم طولانی ترین شب سال در میان یکی از قدیمی ترین اقوام ایران باستان (لر ها) سبب مستحکم تر شدن

ریسمان پیوند فرهنگی ما ایرانیان با خاطرات آباء و اجدایمان خواهد شد .

آداب و رسوم شب يلداي لرستان

«قار» (GHAR) در زبان لری بمعنی «داد و فریاد» و «قاره» (GHARA) به معنی «صدای بلند» است .

استاد گرانقدر حمید ایزدپناه نام اولین شب زمستان یا شب یلدا در زبان لری را « اول قاهاره» (AVAL GHAHARA) خوانده اند .

«قاهار» یا «قاهاره» در لرستان (چه درگویش و زبان لری چه در لکی ) معنی و مفهوم لغوی ندارد .

برخی از دوستان ریشه «اول قاهاره »یا «اول قارّه» را از کلمه عربی « لیله القاره» خوانده اند .

در حالی که بنوشته دهخدا عرب واژه ای بنام « یوم قار» نیز دارد که معنی آن روز خنک . (منتهی الارب ). و یا روز سرد. (مهذب الاسماء) است .

کلمه «قار» در زبان عربی عموما به معنی «قیر» یا صفت «قیراندود کردن» چیزی بکار برده شده است .

بنوشته دهخدا :

«قار به فارسی مشهور به قیر است و آن از زمین با آب گرم از چشمه ها میجوشد. سیاه مایل به سرخی و اصل آن بعضی صلب و برخی


سیال میباشد و با قدری خاک نیز طبخ میدهند تا توان بر کشتی و امثال آن اندود. و قوتش تا سی سال باقی است .»

چون قار سیه نیست دل ما و پر از گرد

گر چه دل چون قار تو پر گرد و غبار است


چون به در خانه ٔ زنگی شوی

روی چو گلنارت چون قار کن


دل موافق رایت چو برف باد سپید

رخ مخالف جاهت سیاه باد چو قار

فردوسی نیز در شاهنامه «قار» را بمعنای سیاه بکار گرفته است :

کزو گشت هامون چو دریای قار

درآمد به جنبش زمین از سوار

چو خورشید سر برزد از کوهسار

بگسترد یاقوت بر پشت قار

به دیده چو قار و به رخ چون بهار

چو می خورده و چشم او پرخمار

از سوئی قار (GHAR) در زبان ترکی بمعنی « برف » می باشد :


همیشه تا که به تازی مطر بود باران

چنانکه برف بودبر زبان ترکی قار

چشم این دائم سپید از اشک حسرت همچو قار

روی آن دائم سیاه از آه محنت همچو قیر

تا چو قیر است و قار در شب و روز

ساحت و عرصه ٔ قفار و بحار


روز خصمت سیاه باد چو قیر

روی بختت سپید باد چو قار


و کم نیستند از کلمات ترکی ای که علاوه بر زبان فارسی ( گلن گدن{میاد میره} ، قزل آلا{تلاء لو طلا} ، آچار {بازکن}،آچمز {باز نمیشه}

قره قوروت{کشک سیاه}و...)در گویش و زبان لری نیز وارد شده و بدون جایگزین و بدلی همچنان مورد استفاده قرار می گیرند.

در هر حال شب یلدا در لرستان با دو نام « شو چلّه » و « شو اول قارّه (قاهاره)» ضمن ان که دربردارنده معنی و مفهومی جامع از کلمه «قار »

با تمام صفات ریشه عربی و یا ترکی آن اعم از «سیاهی » برای شب یلدا یا «سردی و سپیدی برف» برای اولین روز زمستان است در عین

حال بعنوان یکی از شب های بیاد ماندنی جشن و شادمانی است که کلیه افراد فامیل اعم از کوچک و بزرگ و زن و مرد همچون اجدادشان

با نشستن و جمع شدن بدور یکدیگر و خواندن شعر و ترانه(شوهنومه خوونی) ، گرفتن فال (چل سرو) ، میل نمودن آجیل مخصوص

(گنم برشته و گنم شیر) ، تعریف افسانه های قدیمی (امیل و ممیل) و بالاخره بازی و سرگرمی خاص (چارشو دُر کنی و قاشق زنی)

ضمن تقویت روحیه شادی و شادمانی با یکدیگر خود را اماده استقبال از زمستان سرد (و پربرکت ) می کنند. از انجائی که برگزاری شو اول

قاهاره در لرستان مستلزم فراهم نمودن مقدماتی است ، برخی از این مقدمات (و محل تهیه آنها) را با همدیگر مروری کوتاه می کنیم .


موارد لازم جشن یلدای لری :

۱- خانواده ای با حداقل یک نفر مسلط به اشعار شاهنامه یا حافظ


۲- فردی مطلع و آشنا با نحوه گرفتن فال های لری از جمله فال چل سرو

۳- گوشت قربانی گوسفند ، بوقلمون یا مرغ و خروس برای شام.

۴- آجیل گنم برشته یا گنم شیر جهت تنقلات جشن.

۵- موسیقی و ترانه های محلی لری .

بعد از تهیه و یا همزمان با تهیه مقدمات شب یلدای لری می بایستی با برخی از اصطلاحات و افسانه های لری نیز آشنا شوید

_________________
هر کسی کو دور ماند از اصل خویش
بازجوید روزگار وصل خویش

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل شناسه Yahoo
کاربرانی که برای این ارسال از maralaryaee تشکر کرده اند arya
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   

   تالار گفتمان هخامنشیان صفحه اول انجمن -> آیین ها ( آداب و رسوم )

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group

hakhamaneshian.ir,2006-2011 © 


  

PHPNuke Farsi [MT Edition] Project By PHPNuke.ir