کاربر مهمان، خوش آمديد!  ( ورود - عضويت )   امروز 19 بهمن ماه ، 1390
 
 
 
تالار گفتمان هخامنشیان: تالار گفتمان

 
تالار گفتمان هخامنشیان :: نمايش موضوعات - زندان

زندان

 

ارسال موضوع جديد  پاسخ به اين موضوع    

   تالار گفتمان هخامنشیان صفحه اول انجمن -> پهلوانی و سپاهیگری -> ابزارهای نبرد درایران باستان( جنگ افزار )

نمايش موضوع قبلي :: نمايش موضوع بعدي  
نويسنده پيغام
محل سكونت: تهران

seyghaly
مدیر سایت
مدیر سایت

وضعيت: آفلاين
8 آذر ماه ، 1387
تعداد ارسالها: 920
امتياز: 2903
تشکر کرده: 372
تشکر شده 1053 بار در 598 پست

محل سكونت: تهران

ارسالارسال شده در: جمعه، 15 مرداد ماه ، 1389 23:42:25    موضوع مطلب: زندان پاسخ همراه با اعلان

زندان
واژه زندان امروزه به جای محبس عربی به کار می رود. زین + دان، به مینوی انبار آلات جنگی یا جایی که جنگ ابزار نگهداری می شود( پسوند دان به مینوی جا می باشد ). در پارسی باستان دیودان daivadena آن چنان که در یک سنگ نبشته خشایارشا آمده، به مینوی پرستشگاه دیوها یا بتخانه می باشد.
بنابر این، زندان چیزی جز زرادخانه یا قورخانه و جبه خانه یا arsenal نیست.


---------------
برگرفته از نسک زین ابزار - استاد ابراهیم پورداود

_________________
دبیر پایگاه پژوهشی هخامنشیان، رسول صیقلی

پاینده ایران زمین
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي ارسال ايميل بازديد از سايت ارسال كننده مطلب شناسه Yahoo
کاربرانی که برای این ارسال از seyghaly تشکر کرده اند miladhamidavi, arya, yazdan


yazdan
جانشین گرداننده تالار
جانشین گرداننده تالار

وضعيت: آفلاين
23 فروردين ماه ، 1388
تعداد ارسالها: 685
امتياز: 1851
تشکر کرده: 974
تشکر شده 700 بار در 418 پست


ارسالارسال شده در: شنبه، 16 مرداد ماه ، 1389 21:52:43    موضوع مطلب: پاسخ همراه با اعلان

درود
این واژه در پهلوی «زیندان»، در ارمنی «زندن» و در اوستی «زیندون» تلفظ میشود.

منبع: دهخدا

_________________
یزدان صفایی-دبیر گروه تاریخ پایگاه پژوهشی هخامنشیان- دبیر گروه زبان و ادب ماهنامه الکترونیکی امردادنامه

تارنما:
تنها کاربران عضو سايت قادر به مشاهده لينک ها هستند.
عضويت در سايت / ورود به سايت

بازگشت به بالا

رويت مشخصات كاربر ارسال پيغام شخصي بازديد از سايت ارسال كننده مطلب
کاربرانی که برای این ارسال از yazdan تشکر کرده اند arya
تمامي مطالب ارسال شده:   
ارسال موضوع جديد   پاسخ به اين موضوع   

   تالار گفتمان هخامنشیان صفحه اول انجمن -> پهلوانی و سپاهیگری -> ابزارهای نبرد درایران باستان( جنگ افزار )

زمان پيشفرض سايت: ساعت گرينويچ + 3.5 ساعت
صفحه 1 از 1
  
نام کاربري:      کلمه عبور:     

~ يا ~
عضويت در سايت

  


 


Powered by phpBB © 2001, 2008 phpBB Group

hakhamaneshian.ir,2006-2011 © 


  

PHPNuke Farsi [MT Edition] Project By PHPNuke.ir